Журнал для юных умов
Меню сайта

Умная девочка - итальянская народная история

Сайт "Наука для детей" об итальянской народной сказке "Умная девочка" - иллюстрация девочки с веретеном

Умная девочка - это итальянская народная история. Под народными историями обычно понимают легенды, музыку, устную историю, пословицы, шутки, народные поверья, сказки, истории, небылицы и обычаи, вошедшие в традиции той или иной культуры, субкультуры или группы. Иногда "фольклор" носит религиозный характер. Вот как выглядит эта история:

Вся история об умной девушке

Однажды крестьянин и его жена ушли в поле работать. Они оставили свою маленькую дочку спать в колыбели. Когда она спала, к ним в хижину прокралась старуха. Старуха поцеловала малышку в глаза и лоб. Она сказала: "У меня есть для тебя два дара - ум и красота".

Когда ребенок подрос, она действительно стала очень красивой и мудрой. Однажды, когда ее отец работал в поле, он нашел ступку из чистого золота. Он сказал: "Мне это не нужно. Я отдам ее в подарок царю". Но его мудрая дочь Пина сказала: "Не бери ее царю. Он попросит и пестик, которого у тебя нет".

Мужчина не слушал. Когда он представил ступку королю, тот, как и предсказывала Пина, попросил пестик. Человек объяснил, что у него его нет. Король разгневался и бросил его в тюрьму. Мужчина пробормотал про себя: "Ах, если бы я послушал свою дочь". Король выслушал человека и спросил его о дочери. Когда тот рассказал, какая она умная, царь сказал: "Если она такая умная, то возьми этот лен, дистаф и веретено, сделанное из рыбьих костей. Я хочу, чтобы она ткала рубашки, которых хватит на всех мужчин в моей армии".

Бедняк отнес материалы домой к своей дочери. Но Пина не была встревожена. Она рассмеялась и велела мужчине вернуться к королю. "Скажи королю, что я занята прядением. Я сошью рубашки, когда он сделает мне ткацкий станок из этих рыбьих костей". Человек боялся, что рассердит короля, но все же сделал то, о чем просила его дочь.

Король был удивлен, когда пришел человек с посланием Пины. Он рассмеялся и сказал: "Я должен встретиться с этой твоей смелой дочерью. Скажи ей, чтобы она приходила ко мне ни голой, ни в одежде. Скажи ей, что она не должна ездить на лошади или ходить по земле. Я найду для нее мужа".

Мужчина вернулся к Пине и передал слова короля. Пина снова рассмеялась. Она распустила свои волосы, которые доходили ей почти до ног, и обернула их вокруг тела сетью. Затем она поскакала на баране своего отца к царскому дворцу. Когда царь увидел Пину, он был поражен. Он сказал: "Я должен взять тебя в жены". Пина и король поженились. Они жили очень счастливо много лет.

Другая история об умной девочке

Однажды, когда они ехали по королевству, они увидели прекрасную лошадь, прекраснее которой не было ни у одного короля. Король отвел ее в свою конюшню. Фермер, которому принадлежала лошадь, очень рассердился. Пина умоляла короля вернуть лошадь или заплатить за нее хозяину, но король отказался. Король не был плохим человеком, но он был довольно избалованным и упрямым.

Пине стало жаль этого человека. Она подошла к нему и прошептала на ухо план. Тогда человек отправился в деревню и вокруг дворца с сетями для ловли рыбы. Весь день он громко взывал: "Кто пойдет со мной ловить рыбу?" Царь устал от его криков и сказал: "Отойди от дворца. Здесь нет никого, кто бы рыбачил с тобой, и нет рыбы, которую можно поймать. Ты прекрасный рыбак". Крестьянин ответил: "А ты - прекрасный рыбак лошадей".

Король разгневался и сразу понял, что именно Пина придумала план для этого человека. Он велел ей покинуть дворец и вернуться в свою деревню. Она согласилась, но спросила: "Могу ли я взять с собой из дворца самое ценное?" Король ответил: "Да, только уходи немедленно".

Тогда Пина с помощью порошка феи погрузила мужа в глубокий сон. Когда он уснул, она погрузила его в карету и повезла с собой в деревню. В доме своего отца она положила его на диван. Вскоре он проснулся и очень испугался. "Где я?" - закричал он. Пина улыбнулась. "Ты сказал мне, что я могу взять самую дорогую вещь во дворце, и я выбрала тебя".

Король рассмеялся собственной глупости и поцеловал жену. Они вернулись во дворец и счастливо прожили вместе до конца своих дней.

Это интересно: